Nas Orientações Pedagógicas Povos Migrantes apresentamos alguns dados que mapeiam a presença migrante na Rede Municipal de Educação em 2020 (momento de produção do documento). Agora, atualizamos alguns gráficos, apresentando dados de 2025. Lembramos a importância de que cada Unidade Educacional conheça a diversidade de perfis das(os) estudantes para que possa contemplá-la nos instrumentos de gestão disponíveis de forma ampla e democrática.

Dados do EOL. Data-base: 30/04/2025

Dados do EOL. Data-base: 30/04/2025

Dados do EOL. Data-base: 30/04/2025

Esse gráfico leva em consideração não somente estudantes migrantes internacionais (com outras nacionalidades), mas também as(os) que, nascidas(os) no Brasil, tem um ou ambos pais/responsáveis com outras nacionalidades e, portanto, consideradas(os) também, por uma série de aspectos (linguísticos, culturais, dentre outros) migrantes (“segunda geração”). Dados do EOL. Data-base: 31/03/25.

Disponibilizamos aqui as fichas de matrícula traduzidas nos idiomas inglês, espanhol e francês, para facilitar seu preenchimento por familiares migrantes.

• Ficha de cadastro Educação Infantil_ESPANHOL
• Ficha de cadastro Educação Infantil_FRANCÊS
• Ficha de cadastro Educação Infantil_INGLÊS
• Ficha de matrícula -Educação Infantil_ESPANHOL
• Ficha de matrícula -Educação Infantil_FRANCÊS
• Ficha de matrícula -Educação Infantil_INGLÊS
• Ficha de matrícula Fundamental_ESPANHOL
• Ficha de matrícula Fundamental_FRANCÊS
• Ficha de matrícula Fundamental_INGLÊS

Lembramos que nas Orientações Pedagógicas Povos Migrantes (páginas 63 a 67) sugerimos cartões de comunicação traduzidos que também podem ajudar no contato inicial quando a pessoa que vai fazer a matrícula na Unidade Escolar não fala o português.
Em caso de dúvidas, ou caso queira relatar como tem sido o contato de sua Unidade Escolar com as pessoas migrantes, escreva para a equipe do NEER

Disponibilizamos arte com as placas indicativas para que as UEs (necessário possam imprimir e utilizar em seus espaços conforme suas necessidades. Dessa forma, acolhemos melhor as populações migrantes e promovemos a valorização das línguas maternas, conforme indicado no documento Orientações Pedagógicas Povos Migrantes (página 53).

2025
Curso Projeto Portas Abertas: Português para Imigrantes
2 turmas – 100 vagas
Período de realização: 12/05/2025 a 28/06/2024

2024
Curso Projeto Portas Abertas: Português para Imigrantes 
4 turmas – 200 vagas
Período de realização: 02/04/2024 a 26/05/2024
Curso Migração, Diversidade e Representação no Cinema 
21 turmas – 1.050 vagas
Período de realização: Turmas 1 e 2 : 16, 21, 23 e 28/05/2024;
                                                 Turmas 3 a 11: 06/06 a 06/07/2024;
                                                 Turmas 12 a 16: 07/08 a 04/09/2024;
                                                 Turmas 17 a 19:  12/09 a 20/10/2024;
                                                 Turmas 20 e 21: 17/10 a 07/11/2024.
Curso ORIENTAÇÕES PEDAGÓGICAS POVOS MIGRANTES - MÓDULO 1: REFLEXÃO E AÇÃO
31 turmas – 1.550 vagas
Período de realização: Turmas 1 e 2 : 21/05 a  06/06/2024;
                                                 Turmas 3 a 11: 10/06 A 02/07/2024;
                                                 Turmas 12 a 20: 06/08 A 28/08/2024;
                                                 Turmas 21 a 27: 09/09 A 15/10/2024;
                                                 Turmas 28 a 31: 16/10 A 07/11/2024.
Curso Junho Migrante: construindo propostas de combate à xenofobia 
5 turmas – 250 vagas
Período de realização: 29/06 a 29/07/2024
Curso MIGRAÇÕES, CULTURAS E DIVERSIDADE: A CONTRIBUIÇÃO DA MÚSICA REGIONAL
5 turmas – 250 vagas
Período de realização: Turmas 1 a 3 : 17/09  a 27/09/2024;
                                         Turmas 4 e 5: 10/10 a 10/11/2024.
Curso EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA, MIGRAÇÕES E ACOLHIMENTO
4 turmas – 200 vagas
Período de realização: Turmas 1 e 2: 23/09 a 27/09/2024;
                                                 Turmas 3 e 4: 03/10 a 17/10/2024.
Curso CULTURAS DE MIGRANTES DE PAÍSES LUSÓFONOS, HISPANÓFONOS E DE 
LÍNGUAS ORIENTAIS NO BRASIL: ANGOLA, BOLÍVIA, VENEZUELA, PERU, SÍRIA E AFEGANISTÃO
4 turmas – 200 vagas
Período de realização: Turmas 1 e 2: 16/09 A 10/10/2024;
                                         Turmas 3 e 4: 16/10 A 06/11/2024.
Curso EDUCAÇÃO, INTERCULTURALIDADE E MIGRAÇÕES:PRIMEIROS PASSOS
2 turmas - 80 vagas / Acordo de Cooperação: MUSEU DA IMIGRAÇÃO
Período de realização: 14/09 a 09/11/2024
Curso REFUGIOS HUMANOS: MIGRAR, UM DIREITO A VIDA (Realizado pelas(os) Formadoras(es) do NEER nas Diretorias Regionais de Educação)
Acordo de Cooperação SESC
Período de realização: DREs Guaianases, Itaquera, São Mateus e São Miguel - de 01/08 a 05/09/2024 (2 turmas - 100 vagas)
                                         DREs Butantã, Campo Limpo, Freguesia/Brasilândia, Ipiranga, Jaçanã/Tremembé, Penha e Pirituba/Jaraguá - de 10/04 a 28/05/2024 (9 turmas - 450 vagas)
                                         DRE Capela do Socorro - de 08/08 a 14/09/2024 (2 turmas - 100 vagas)
2023

Curso Junho Migrante: construindo propostas de combate à xenofobia 
5 turmas – 250 vagas
Período de realização: 14/04/2023 a 07/07/2023

Curso Projeto Portas Abertas: Português para Imigrantes 
5 turmas – 250 vagas
Período de realização: 25/04/2023 a 30/05/2023

Curso Migração, Diversidade e Representação no Cinema
4 turmas – 200 vagas
Período de realização: 10/08 a 15/09/2023 e  21/09 A 11/11/2023

Curso Dezembro Migrante: construindo propostas de combate à xenofobia
1 turma – 50 vagas
Período de realização: 28/10/2023 a 09/12/2023

Curso INDÍGENAS, MIGRANTES E AFRO-BRASILEIROS NA RMSP
1 turma – 50 vagas
Período de realização: 28/11/2023 A 20/12/2023

Curso AFRO-BRASILEIROS, INDÍGENAS, MIGRANTES E O CURRÍCULO DA CIDADE
1 turma – 50 vagas
Período de realização: 27/11/2023 A 13/12/2023

2022

2021

Curso Projeto Portas Abertas: Português para Imigrantes
4 turmas – 200 vagas
Período de realização: 24/05/2021 a 03/06/2021

Curso Da educação infantil à EJA: acolhimento de migrantes e suas famílias na escola
4 turmas – 200 vagas
Período de realização: 21/06 a 01/07/2021

Curso Migração, Racismo e Xenofobia
2 turmas – 60 vagas
Período de realização: 04/10 a 31/10/2021

Curso Cinema e Migração: por uma práxis educomunicativa-decolonial
1 turma – 50 vagas
Período de realização: 15/09/2021 a 17/10/2021

Curso Orientações Pedagógicas Povos Migrantes: Acolhimento e Escuta das Unidades Educacionais.
1 turma – 50 vagas
Período de realização: Início 20/10 ainda acontecendo

Curso Escravo, Nem Pensar! Pevenção ao trabalho escravo em São Paulo (SP).
2 turmas – 100 vagas
Período de realização: 28/05/2021 a 28/09/2021

Formação: Das intenções às ações: reflexões e práticas para a produção de materiais antirracistas e antixenofóbicos
Formação com 50 vagas de 3h com profissionais que atuam em SME
Período de realização: 18/03/2021

Formação: Das intenções às ações: reflexões e práticas para a produção de materiais antirracistas e antixenofóbicos
Formação de 50h
Período de realização: 04/05/2021 a 26/05/2021

Curso: O ensino de português para migrantes: estratégias e produção de materiais didáticos.
50 vagas
Período de realização: 24/11/2021 a 01/12/2021