Notícias
Alunos surdos da EMEF Candida Dora Pino Pretini produzem curta-metragem
Trabalho prevê ensinar alunos a contarem suas histórias em vídeo, reforçando a importância da inclusão
Publicado em: 29/11/2022 16h41 | Atualizado em: 01/12/2022![Estudantes surdos fazem filmagens utilizando câmera filmadora - Cinema](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2022/11/surdos-cinema-01-825x470.jpg)
Estudantes fazem filmagens utilizando câmera filmadora – Crédito da foto: Nelson Kao
Os 28 alunos surdos do Ensino Fundamental II da EMEF Candida Dora Pino Pretini, CEU São Rafael, participam do projeto Surdos Fazem Cinema. O objetivo é ensiná-los a contarem sua história de forma cinematográfica e profissional representando a importância da inclusão da comunidade surda em estar na frente e atrás das câmeras.
O projeto Surdos Fazem Cinema foi idealizado pelo diretor de cinema Ricardo Garcia, e em parceria com a professora bilíngue Kátia Cristina, representando a unidade escolar. Juntos, eles enxergaram uma oportunidade no fortalecimento da aprendizagem desses alunos surdos da escola em todas as disciplinas, principalmente na língua portuguesa.
“Em nossa escola, trabalhamos com uma inclusão efetiva, onde oportunizamos aos nossos alunos surdos a recuperação das aprendizagens aliada à arte e cultura, com cinema, música (vibrações) e danças, deixando o aprendizado da língua portuguesa mais rico e leve”, afirma a professora Kátia Cristina.
Segundo ela, o projeto “Surdos Fazem Cinema” permite desenvolver com qualidade não só a gravação do curta metragem, mas toda a produção, pois são os alunos surdos que escreveram roteiro, as falas das personagens, montam o cenário, gravam e editam. “Tenho muito orgulho em fazer parte desse projeto, a família Candida Dora se empenha diariamente na luta da real inclusão dos nossos alunos surdos”, diz Kátia.
![Crédito da foto: Nelson Kao Estudantes surdos fazem filmagens utilizando câmera filmadora - Cinema](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2022/11/surdos-cinema-01-1-825x470.jpg)
Estudante manuseando câmera filmadora. Crédito da foto: Nelson Kao
As aulas tiveram início em maio e vão até o final de novembro, quando os alunos vão exibir os projetos finais produzidos por eles ao público. Serão 4 curtas-metragens, dois já foram produzidos e conta a história de um jogador de futebol que quer ficar famoso, mas não sabe jogar. O outro é sobre uma bailarina que deseja ganhar um concurso de dança, mas o nervosismo em impressionar o crush a atrapalha. Os outros 2 curtas-metragens estão em processo de produção.
O projeto Surdos Fazem Cinema terá a duração de 6 meses, cada aula tem em torno de 1h30min no horário de contraturno e são ministradas uma vez por semana. A aula conta com uma professora bilíngue intérprete da unidade escolar e também com uma intérprete do projeto.
Surdos Fazem Cinema
O Projeto Surdos Fazem Cinema surgiu após a realização do curta-metragem “Amei Te Ver”, que contou com um ator surdo e uma atriz cega, a partir disso, o diretor de cinema se sensibilizou e observou a necessidade de inclusão dessa comunidade à frente e atrás das câmeras e em trabalhos artísticos.
“A luta da comunidade surda é histórica, mas as conquistas mais importantes para a sua inclusão na sociedade são recentes, e um longo caminho ainda precisa ser percorrido. Precisamos urgentemente combater o preconceito e o capacitismo presentes no nosso modo de agir socialmente, na nossa linguagem, e nas oportunidades que são oferecidas a essa comunidade. Em meio às várias pautas identitárias que encontramos atualmente, essa ainda costuma estar em segundo plano”, disse o diretor Ricardo Garcia, que já ganhou prêmios de melhor roteiro em festivais.
![Grupo de estudantes fazem filmagens utilizando câmera filmadora](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2022/11/surdos-cinema-01-2-825x470.jpg)
Estudantes fazem filmagens utilizando câmera filmadora – Crédito da foto: Nelson Kao
Com a presença de convidados da comunidade surda e influencers, haverá a exibição dos filmes e mais roda conversa com os realizadores do projeto no Centro Cultural Vergueiro, nos dias 3 e 4 de dezembro, às 15h e, no dia 9 de dezembro, às 9h, no Spcine do CEU São Rafael.
Endereços:
Centro Cultural São Paulo
Rua Vergueiro, 1000 – Paraíso, São Paulo – SP, 01504-000
Spcine do CEU São Rafael
Jardim Rio Claro Ceu São Rafael – Rua Cinira Polônio No – 100, São Paulo – SP, 08395-320
Notícias Mais Recentes
Secretaria Municipal de Educação
SME é destaque em edital de boas práticas do Programa +Iguais da Frente Nacional de Prefeitas e Prefeitos
Secretaria Municipal de Educação
SME divulga consulta aberta para atualização do Manual de Normas e Procedimentos
Secretaria Municipal de Educação
Escolas Municipais de São Paulo aderem a festas e cultura de imigrantes para facilitar aprendizado
Secretaria Municipal de Educação
Prefeitura de São Paulo divulga critérios para pagamento da segunda parcela do Prêmio de Desempenho Educacional (PDE)
Secretaria Municipal de Educação
EMEFs Olegário Mariano e José Amadei promovem aprendizagens com construção de carrinhos de rolimã
Educomunicação
Chegou a 8ª Edição da Revista Imprensa Jovem em parceria com a Metodista
Relacionadas
![ilustração de 6 jovens. cada um deles está com uma balão de diálogo com bandeiras da](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2021/12/Noticia-34-825x470.jpg)
SME reabre processo seletivo para professores de idiomas interessados em atuar nos Centros de Estudos de Línguas Paulistanos – CELPs
Publicado em: 18/06/2024 4h34 - em Centro de Estudos de Línguas Paulistano
![Fotografia mostra grupo de crianças caminhando.](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2024/06/Recreio-1-825x470.jpg)
Seguem abertas as inscrições para a 44ª edição do Recreio nas Férias
Publicado em: 18/06/2024 3h20 - em Secretaria Municipal de Educação
![Fotografia mostra capa de livro](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2024/06/Livro-825x470.jpg)
Estudantes da Rede Municipal de Educação usarão livro de educação ambiental do cantor e ativista social Carlinhos Brown
Publicado em: 17/06/2024 6h46 - em Secretaria Municipal de Educação
![Seminário Busca Por Soluções Inovadoras](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2024/06/Seminario-Busca-por-Solucoes-Inovadoras-825x470.png)
Seminário Busca por Soluções Inovadores apresenta práticas das OSCs parcerias da Secretaria Municipal de Educação
Publicado em: 17/06/2024 4h26 - em Secretaria Municipal de Educação
![Festival Rainhas Do Tabuleiro](https://educacao.sme.prefeitura.sp.gov.br/wp-content/uploads/2024/06/Festival-Rainhas-do-Tabuleiro--825x470.png)
Secretaria Municipal de Educação promove II Festival Rainhas do Tabuleiro
Publicado em: 17/06/2024 11h20 - em Secretaria Municipal de Educação