Notícias
CEI Coronel Geraldo de Arruda Penteado desenvolve projeto de contação de histórias com tradução em LIBRAS
Ação envolveu a participação de educadoras desde a confecção dos personagens com materiais recicláveis, até a edição e tradução da história
Publicado em: 07/08/2020 16h08 | Atualizado em: 01/10/2021
No início de julho, a equipe de professores do Centro de Educação Infantil (CEI) Geraldo de Arruda Penteado, publicou em sua página no Facebook, uma contação de história com tradução simultânea na Língua Brasileira de Sinais (Libras).
A história escolhida foi a “Boca do sapo” extraída do canal de vídeo Varal de Histórias, no Youtube, envolveu o trabalho técnico de várias pessoas para chegar ao resultado final. Educadoras da unidade confeccionaram os personagens utilizando materiais recicláveis, além de realizarem a interpretação de libras e edição de vídeo.
Essa iniciativa foi um passo importante para a equipe docente, tanto pela tradução da história, quanto pelo uso dos materiais reciclados, pois o Projeto Político Pedagógico da Unidade Educacional deste ano aliou os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODSs), da Agenda 2030 da ONU, ao Currículo da Cidade e a Matriz de Saberes.
Além da realização deste trabalho, outras propostas foram colocadas em prática desde o início do ano letivo, tais como: a ampliação das áreas verdes do CEI com a reestruturação de espaços ociosos; o plantio de novas árvores e plantas no quintal do CEI e a valorização da diversidade humana, por meio de ações cotidianas de incentivo ao respeito às diferenças.
Notícias Mais Recentes
Diretoria Regional de Educação Pirituba
Região oeste de SP ganha duas novas unidades educacionais para ampliar o atendimento na Educação Infantil
Secretaria Municipal de Educação
Resultados do Ideb já estão disponíveis para consulta
Educação Ambiental
Seminário de Educação Ambiental reúne educadores em São Paulo
Alimentação Escolar
Oferta de alimentação especial cresce 39% na Rede Municipal de Ensino de São Paulo
Secretaria Municipal de Educação
Prêmio Heitor Villa-Lobos abre inscrições para a 8ª edição
Secretaria Municipal de Educação
Rede Municipal de São Paulo retoma crescimento no Ideb e avança nos anos iniciais e finais do Ensino Fundamental
Relacionadas
Professoras realizam peça de teatro e encantam crianças na EMEI Machado de Assis
Publicado em: 04/11/2025 11h05 - em Diretoria Regional de Educação Santo Amaro
Festa AELzinha da EMEI Marciano Vasques Pereira reúne famílias em um dia de cultura e aprendizado
Publicado em: 03/11/2025 5h10 - em Diretoria Regional de Educação Penha
EMEI Gabriel Prestes celebra memórias e afetos na exposição “Do Coisário ao Relicário” no Parque Augusta
Publicado em: 03/11/2025 5h06 - em Diretoria Regional de Educação Ipiranga
Cerimônia do Prêmio Educador em Destaque emociona com homenagens para educadores e servidores inspiradores
Publicado em: 03/11/2025 1h06 - em Secretaria Municipal de Educação
Cidadania digital é o tema do 12º Seminário e Mostra de Tecnologias que reunirá cerca de 2 mil estudantes e professores
Publicado em: 03/11/2025 9h00 - em Secretaria Municipal de Educação