Bienvenidos al Google Site de asistencia a la familia. – https://www.edu.sme.prefeitura.sp.gov.br/

Estamos viviendo un momento único y, por lo tanto, es importante que estemos unidos y enfocados en buscar soluciones para enfrentar el brote de Covid-19. La Educación tiene un papel importante en este proceso, por ser un camino poderoso para la concientización de la sociedad, especialmente para los niños y los jóvenes.


Avisos Importantes:

  • En este momento, todos los estudiantes de Enseñanza Básica, Media y EJA (Educación de Jóvenes y Adultos) pueden comenzar a activar sus Cuentas Educativas de Google.
  • Las Cuentas Educativas de Google para los estudiantes de Educación de la Primera Infancia estarán disponibles en breve.

Echa un vistazo en cómo acceder por primera vez a su Cuenta Educativa de Google.

Tutorial – Computadora

Tutorial  – Celular


Vea a continuación el compromiso de Google para proteger la privacidad y garantizar la seguridad de los estudiantes y maestros al usar sus tecnologías para la educación.


Informaciones Complementares

En el menú de la barra superior de este sitio web, los estudiantes y las familias encuentran:

  1. Información sobre COVID-19 – Nuevo coronavirus;
  2. Directrices para crear una rutina de actividades y estudios;
  3. Actividades sobre ciudadanía digital.

 

1. COVID – 19 https://www.edu.sme.prefeitura.sp.gov.br/covid-19

¿Qué es?

La enfermedad causada por el nuevo Coronavirus se conoce oficialmente como COVID-19, acrónimo en inglés de “coronavirus disease 2019” (enfermedad por coronavirus 2019, traduciendo).

Es un virus que causa enfermedad respiratoria por el coronavirus, con casos inicialmente registrados en China y luego en otros países.

La condición del paciente puede variar de leve a moderada, similar a la gripe. Algunos casos pueden ser más graves, por ejemplo, en personas que ya tienen otras enfermedades. En estas situaciones, se pueden presentar síndrome respiratorio agudo severo y complicaciones. En casos extremos, puede conducir a la muerte.

Fuente: https://www.saopaulo.sp.gov.br/coronavirus

Saiba mais sobre à COVID-19 com o guia de de orientação e os vídeos abaixo.

Obtenga más informaciones sobre COVID-19 con la guía de orientación y los videos a continuación.

  • Medidas preventivas
  • Cuidados de la salud mental;
  • Etiqueta respiratoria

2 . Rutina – Orientaciones https://www.edu.sme.prefeitura.sp.gov.br/rotina-orienta%C3%A7%C3%B5es

Obs.: o conteúdo desta página já está contemplado na publicação do Trilha

Nota: El contenido de esta página ya está incluido en la publicación del Trilha

3. Ciudadanía digital https://www.edu.sme.prefeitura.sp.gov.br/cidadania-digital

QUE ES LA CIUDADANÍA DIGITAL

Ciudadanía digital es utilizar la tecnología de manera responsable y segura. Es un derecho y un deber de todos usar las innovaciones tecnológicas correctamente.

Aqui você encontra dicas para navegar com segurança na internet, bem como, atividades e jogos on-line para fazer com toda a família.

Aquí encontrará consejos para navegar de manera segura en Internet, así como actividades y juegos en línea para toda la familia.

CÓMO NAVEGAR CON SEGURIDAD

  • Acceso a contenido inapropiado u ofensivo: al navegar puede encontrar páginas que contienen pornografía, que violan el honor o que incitan al odio y el racismo.
  • Contacto con personas maliciosas: hay personas que aprovechan la falsa sensación de anonimato de Internet para aplicar estafas, tratar de hacerse pasar por otras personas y cometer delitos como fraude, pornografía infantil y secuestro.
  • Robo de identidad: de la misma forma como uno puede tener contacto directo con impostores, también puede suceder que alguien intente hacerse pasar por usted y realizar acciones en su nombre, lo que lleva a otros a creer que están relacionados con usted y pone en riesgo su imagen o reputación.
  • Robo y pérdida de datos: los datos presentes en su equipos electrónicos conectados a Internet pueden ser robados y borrados por la acción de ladrones, atacantes y códigos informáticos maliciosos.
  • Invasión de la privacidad: la divulgación de información personal puede comprometer su privacidad, la de sus amigos y familiares, e incluso si uno restringe el acceso, no hay forma de controlar que no será transmitida. Además, los sitios web a menudo tienen sus propias políticas de privacidad y pueden cambiarlas sin previo aviso, haciendo público lo que antes era privado.
  • Difusión de rumores: la información en Internet puede propagarse rápidamente y llegar a un gran número de personas en un corto período de tiempo. Por deseable que sea en ciertos casos, también se puede usar para difundir información falsa, lo que puede generar pánico y dañar a las personas y a las empresas.
  • Dificultad para eliminar datos publicados: lo que se publica en Internet no siempre se puede excluir totalmente controlar el acceso. Una opinión dada en un momento de impulso puede ser accesible indefinidamente y, de alguna manera, puede ser usada contra usted y accedida por diferentes personas, desde los miembros de su familia hasta sus jefes.
  • Dificultad para detectar y expresar sentimientos: cuando uno se comunica a través de Internet, no hay forma de observar las expresiones faciales o el tono de voz de otras personas, al igual que uno no puede se hacer observar (a menos se use cámaras web y micrófonos). Esto puede dificultar la percepción del riesgo, generar malentendidos e interpretaciones dudosas.
  • Dificultad para mantener la confidencialidad: en la vida cotidiana es posible tener una conversación confidencial con alguien y asegurarse de que nadie más tenga acceso a lo que se dice. En Internet, si no se tiene el cuidado apropiado, las informaciones pueden viajar o ser almacenadas de manera que otras personas tienen acceso a los contenidos.
  • Uso excesivo: el uso excesivo de Internet, como otras tecnologías, puede poner en riesgo su salud física, bajar su productividad y afectar su vida social o profesional.
  • Plagio e infracción de derechos de autor: copia, alteración o distribución no autorizada de contenidos y materiales protegidos pueden ser contrarias a la ley de derechos de autor y puede resultar en problemas legales y pérdidas financieras.

Fuente: https://cartilha.cert.br/seguranca/


(Texto preliminar) Interland es un juego en línea lleno de aventuras que hace que aprender sobre ciudadanía y seguridad digital sea interactivo y divertido (como Internet). Aquí, los niños ayudarán a otros usuarios de Internet a luchar contra hackers, phishers, personas que comparten compulsivamente y hacen bullying, practicando las habilidades necesarias para convertirse en buenos ciudadanos digitales.